Dans le cadre de l’amélioration continue de nos solutions et de l’évolution vers des pratiques plus durables, nous souhaitons informer nos utilisateurs que des modifications seront bientôt apportées à la façon dont sont présentés les concentrations et les contaminants dans Traces Québec et Traces Québec Mobile.
Ces changements, dont la mise en production est prévue le 15 septembre prochain, contribueront à améliorer la qualité des données, à faciliter la gestion des sols contaminés et à assurer une meilleure cohérence avec les informations transmises aux lieux récepteurs.
Principales modifications
Projets standards et infrastructures linéaires
Lors de l’ajout d’un détail de sols, il sera désormais possible d’indiquer, pour chaque type de contaminant réglementé, la plage de concentration applicable. Les plages de concentration disponibles demeurent :
- A-B
- B-C
- C-D
- D
Projets de rejet accidentel
Pour les projets de rejet accidentel, il sera également possible de sélectionner l’option « Inconnue » comme plage de concentration lorsque cette information n’est pas disponible. Les options pouvant être sélectionnées seront donc :
- Inconnue
- A-B
- B-C
- C-D
- D
Présence d’amiante et d’espèces floristiques exotiques envahissantes (EFEE)
La liste des contaminants inclura dorénavant l’amiante et les EFEE dont la présence dans les sols pourra être déclarée, lorsque applicable. Si les sols ne contiennent pas ces contaminants, aucune action ne sera nécessaire : les champs correspondants demeureront vides par défaut.
Afin d’illustrer ces améliorations, voici un aperçu du nouveau visuel qui sera prochainement accessible aux utilisateurs.

Veuillez noter que les anciens lots seront automatiquement convertis lors de cette mise à jour : aucune action manuelle n’est requise de votre part.
Besoin d’aide?
Pour en savoir davantage sur la section Détails des sols, consultez ou téléchargez le Guide Projets disponible sur notre site Web, à la page Une version révisée du guide, incluant ces modifications, sera publiée dans les prochains jours.Pour toute question concernant ces changements, la conversion automatique de vos lots ou pour obtenir de l’assistance, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle d’Attestra aux coordonnées suivantes :
Service à la clientèle (SAC)
Du lundi au vendredi, de 7 h à 16 h 30 (sauf les jours fériés)
Téléphone : 450 677-1757
Téléphone sans frais : 1 866 270-4319
Télécopieur : 1 866 473-4033
Portail : http://soutien-tracesquebec.attestra.com/